馬蒂（塞巴斯蒂安·弗拉斯多夫 Sebastian Fr?sdorf 飾）是一個性格非常軟弱的男人，遇事只會忍氣吞聲，毫無反抗意識。這年夏天，馬蒂帶著女友（Alice Pehlivanyan 飾）來到別墅度假，打算在這里度過一個悠閑而又浪漫的假日，哪知道，馬蒂【dì】那平日里處處咄咄逼人的哥哥（戈德哈爾德·吉瑟 Godehard Giese 飾）帶著老婆突然出現(xiàn)。