俄美兩國(guó)策劃一起反恐行動(dòng)，派出特種部隊(duì)擒獲了掌握核武器的哈【hā】薩克王國(guó)獨(dú)裁者伊萬(wàn)?雷迪克將軍（Jurgen Prochnow 飾）。數(shù)周后的慶功宴上，曾為越戰(zhàn)老兵的美國(guó)總統(tǒng)詹姆斯?馬舍爾（哈里森?福特Harrison Ford 飾）針對(duì)恐怖分子和獨(dú)裁政權(quán)發(fā)表了強(qiáng)硬而精彩的演說(shuō)。莫斯科之旅圓滿結(jié)束，總統(tǒng)一家及其政要乘空軍一號(hào)返回美國(guó)，同行的還有艾格（加里?奧德曼 Gary Oldman 飾）帶隊(duì)的俄羅斯媒體工作人員。