阿斯特【tè】麗德和拉斐爾又回來啦。新一季，新氣象，兩位主角都遭遇了很大的變化。而這次她們要先攜手偵破一樁謀殺及盜竊案。為什么酒店安保系統(tǒng)突然失控？誰是幕后黑手？這背后還隱藏著什么秘密？