第三季的時間線將回到2010年，第一季的幾年后。伊萬在劇中將飾演一對形象和性格大相徑庭的兄弟【dì】，哥哥埃米特是明尼蘇達(dá)州一個白手起家的房地產(chǎn)大亨，多金，英俊，擁有美滿的家庭，他把自己的經(jīng)歷看做一段成功的美國勵志故事。而弟弟雷則擁有截然不同的生活，禿頂，大腹便便，曾經(jīng)高中的霸 王現(xiàn)在成了一名假釋官，他把自己的不幸怪罪給哥哥。凱麗·庫恩扮演的Gloria Burgle是伊甸谷（Eden Valley）警局局長，一位剛剛離婚的母親?，旣悺ひ聋惿住の乃沟俚碌慕巧纸蠳ikki Swango，是一個橋牌愛好者和剛剛獲得假釋的罪犯。